"Tayangan ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah 15 tahun"
"Pemirsa diharap bijak"
"Pekerjaan paruh waktu sebagai maskot"
"Restoran hamburger, Kurir, Kafe, Kafetaria, CEO Mode"
"Sunny Again Tomorrow"
Siapa?
Aku orang
yang kamu perintahkan untuk mencuri foto Han Soo Jeong.
Kamu tidak ingat aku?
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
Kenapa kamu menutup teleponku seperti itu?
Mengesalkan.
Kurasa aku sudah membayarmu.
Apa maumu?
Maafkan aku.
Aku membutuhkan uang mendesak.
Bantulah aku kali ini saja.
Beraninya kamu menggangguku?
- Ganggu saja orang lain. - Kamu serius?
Kamu sungguh mau aku bicara dengan orang lain?
- Apa? - Baiklah.
Aku berencana mendatangi CEO Yoon Jin Hui,
tapi aku mendatangimu lebih dahulu sebagai tanda loyalku.
Aku akan meminta bantuan orang lain.
Tunggu. Apa maksudmu?
Apa yang akan kamu lakukan saat menemui kakakku?
Apa lagi?
Akan kuakui kebohonganku tentang kematian Soo Jeong.
Akan kuakui bahwa aku hanya mencuri foto Soo Jeong,
memberikan foto itu kepada CEO Yoon,
dan memberi tahu dia bahwa Soo Jeong mati atas perintahmu.
Jika aku menyangkal, permainanmu selesai.
Menurutmu, kakakku akan lebih memercayaimu daripada aku?
Kamu benar.
Dia akan lebih memercayaimu daripada aku.
Namun, jika kukatakan bahwa aku mencuri
foto Soo Jeong
agar dia bisa melihat apakah putrinya hidup di sana,
bukankah dia akan pergi ke sana untuk membuktikannya?
Aku yakin dia akan mau memeriksanya.
Kamu sudah gila?
Benar sekali.
Aku hampir gila karena utangku.
Berbaik hatilah dan bantu aku untuk kali terakhir.
Bukankah itu akan sama-sama menguntungkan?
Berapa banyak?
Berapa yang kamu butuhkan?
Apa? 50.000 dolar?
Ya. Berapa uang yang kamu punya?
Berikan semuanya.
Ibu sudah gila?
Ibu benar-benar akan memberi bedebah itu uang?
Ibu harus bagaimana lagi?
Katanya, dia akan memberi tahu bibimu semuanya.
Baiklah. Anggaplah kita membayarnya agar dia bungkam kali ini.
Tapi bagaimana jika dia kembali?
Apakah Ibu senaif itu
sampai percaya ini akan menjadi yang terakhir seperti ucapannya?
Kamu pikir ibu bodoh?
Karena itu, aku bertanya. Apa rencana Ibu?
Dia akan segera kembali dan meminta lebih banyak uang.
Ibu akan menyuapnya lagi?
- Seumur hidup Ibu? - Ibu tidak bilang begitu.
Jangan khawatir.
Ibu punya rencana.
Kalau begitu, beri tahu aku rencana Ibu.
Kini ibu akan menyelesaikan masalah sekaligus.
Lalu ibu akan mencari tahu kebusukannya.
Dia pasti memiliki banyak rahasia kotor.
Ibu akan menemukan sesuatu untuk menghentikan dia.
Jika dia kembali,
ibu akan mengorbankan hidup ibu untuk mengakhiri hal ini.
Ibu seharusnya melakukannya lebih cepat.
Maka semua ini tidak akan terjadi.
Ibu tidak mau mendengarmu cerewet.
Berapa uang yang kamu punya?
Berikan saja 20.000 dolar.
Ibu akan mencari sisanya bagaimanapun juga...
Aku tidak punya uang sebanyak itu.
Jika kamu tidak punya, ambil saja pinjaman atau apa pun.
Bibimu akan memberikan pertokoan di Seongsu-dong untukmu.
Tidak bisakah kamu melakukan itu untuk ibu?
Jangan menatap ibu seperti itu.
Ibu lebih stres daripada kamu.
- Hai, Ji Eun. Ada apa kamu kemari? - Hai.
Mengenai mantel reversibel yang akan kita jual pekan depan.
Strategi dan harga penjualan sudah diputuskan.
Apakah cicilan tanpa bunga 24 bulan tidak apa-apa?
Selama itu?
Itu ide bagus.
Ini dokumen mengenai hal itu.
Kamu bisa mengirimkan surel atau memberikan ini di rumah.
Kamu tidak perlu datang jauh kemari
saat kamu pasti sibuk.
Dia pasti kemari karena sudah lama tidak bertemu denganku juga.
Kalian bicaralah. Kutinggalkan kalian berdua.
Hubungan kamu dan Do Gyeong baik-baik saja?
Ya. Kenapa?
Bibi merasa ada yang tidak beres dengan kalian tadi pagi.
Kami tidak punya masalah. Masalah apa yang mungkin ada?
Syukurlah.
Do Gyeong, minumlah kopinya.
Baiklah. Terima kasih.
Apakah ada yang mengganggumu?
Benar. Dia melamun saja seharian.
Benarkah?
Tidak ada yang kukhawatirkan.
Ya. Baiklah.
Baiklah. Akan kubelikan saat pulang.
Sampai jumpa.
Istrimu memintamu membelikan apa hari ini?
Pangsit dan bakpao.
Astaga, dia mengidam banyak sekali makanan.
Pak Park, kamu belum punya rencana untuk memiliki bayi?
Bayi?
Aku tidak sanggup punya bayi.
Apa-apaan kamu?
Astaga. Maafkan aku.
- Maafkan aku. - Kamu tahu betapa mahal ini?
Aku sungguh minta maaf.
Apa yang harus kulakukan untuk menebusnya?
Ini tidak sepenuhnya salahmu.
Jangan khawatir. Pergilah.
Mana bisa aku pergi begitu saja?
Aku merusak jaket mahalmu.
Ini hanya jaket biasa.
Aku sungguh baik-baik saja.
Kamu sangat baik.
Aku tidak sebaik itu.
- Sampai jumpa. - Tunggu.
- Ya. - Jangan bersikap seperti itu.
Tolong pinjam ponselmu.
Kenapa kamu membutuhkan ponselku?
Sudah.
Aku menyimpan nomorku di ponselmu, jadi, hubungi aku besok.
Aku akan membayar biaya penatu atau jaket baru besok.
Aku tidak membawa dompetku saat ini.
Jika kamu memaksa...
Baiklah. Aku akan meneleponmu besok.
Kamu mencariku?
Tidak.
Untuk apa aku mencarimu? Aku tidak ada urusan denganmu.
Kamu harus berlatih tanding dengannya.
Benar juga. Aku lupa soal itu.
Katanya, kamu bertemu dengan teman lamamu setelah 30 tahun.
Kamu mengobrol bersama temanmu?
Tentu saja.
Sebenarnya, aku minum
banyak sekali bersamanya.
Kepalaku masih sakit. Aduh.
Omong-omong, dia benar-benar temanmu?
Tentu saja. Kubilang kami minum bersama semalam.
- Kenapa kamu bertanya? - Dia terlihat lebih muda darimu.
Dia terlihat seusia Do Gyeong
jika tidak berkumis.
Dia selalu
terlihat lebih muda daripada usianya.
Begitukah? Aku memercayaimu.
Omong-omong, mengenai pertandingan kita...
Kapan kita mengadakannya?
Aku sangat ingin bertarung.
- Bagaimana kalau hari ini? - Tunggu.
Aku minum terlalu banyak semalam.
Aku sakit kepala ringan.
Lain kali saja.
Kondisiku tidak prima hari ini.
Kurasa aku tidak bisa menunjukkan kemampuan asliku.
Maka saat kamu merasa lebih baik, beri tahu aku.
Aku akan selalu siap untuk itu.
Tentu saja.
- Sampai nanti. - Sampai nanti.
Dia mungkin tidak akan pernah membaik, bukan?
Sudah pasti. Dia tidak akan mau mati.
Tapi jangan terlalu berlebihan mengolok-olok dia.
Kata pepatah, kamu harus memberikan kesempatan meski mengejar tikus.
Baiklah. Aku mengerti.
- Ayo kita minum teh. - Baiklah.
Sepertinya aku akan diolok-olok seumur hidupku.
Astaga. Yang benar saja.
Guru.
Selamat datang. Mau beli apa?
Astaga. Ternyata kamu, Pak Lee.
Kamu biasanya tidak tidur siang. Ada apa?
Kamu sangat lelah?
Astaga. Benar.
Tubuhku terasa sangat berat belakangan ini.
Aku merasa mengantuk bahkan setelah tidur malam.
Aku juga merasa agak pusing.
Mungkinkah itu efek dari cederamu?
Kurasa bukan.
Musim sedang berubah. Kurasa aku makin tua.
Bagaimana dengan ingatanmu? Ingatanmu kembali?
Tidak sama sekali.
Astaga. Ini waktunya pulang.
Apa yang sebaiknya kulakukan untuk menikmati malam panjang?
Kamu mau minum bersamaku?
Astaga. Ada apa denganmu?
Kamu belum pernah mengajakku minum.
Selain itu, kamu pengantin baru.
Apakah ada masalah dengan pernikahanmu?
Dari nada bicaramu, aku terkadang berpikir
bahwa kamu mengharapkan hal buruk terjadi.
Hei! Beraninya kamu berpikir tentang diriku seperti itu?
Apa aku terlihat seperti orang yang menginginkan itu?
Kalau begitu, tidak ada masalah.
Kenapa kamu marah seperti itu?
"Kalau begitu, tidak ada masalah"?
Kamu melukai perasaanku. Bisa-bisanya kamu mengatakan itu?
Kamu sebaiknya minta maaf kepadanya.
Maafkan aku, Pak Kim.
- Hati-hati saat bicara. Mengerti? - Ya.
Omong-omong, kapan CEO Kang akan kembali?
Dia meneleponku dan menyuruh kita pulang saat sudah waktunya.
Kalau begitu, aku pulang lebih dahulu.
Baiklah.
- Sampai jumpa besok. - Sampai jumpa besok.
Baiklah. Kita minum apa?
- Soju? Bir? - Terserah kamu.
Kalau begitu, kita minum soju, lalu bir?
Baiklah. Aku ingin mengirim surel dahulu.
Tentu. Santai saja.
Kita punya banyak waktu.
Astaga. Sedang apa Ibu di sini?
Ibu.
Jangan panggil aku "Ibu".
Anda baik-baik saja?
Apa aku akan kemari jika aku baik-baik saja?
Ayo kita cari tempat untuk bicara. Ikut aku.
Gawat.
Aku harus bagaimana?
Leo, sedang apa kamu di sini?
Han Gyul, ada apa kamu kemari?
Aku tidak boleh kemari?
Ha Nui ada di kantor, bukan?
- CEO Kang tidak ada di sana. - Lalu di mana dia?
Itu...
Sebenarnya...
Kamu tidak punya harga diri, ya?
Apa maksud Anda?
Jika punya harga diri,
kamu akan meninggalkan Han Gyul karena aku menghina ibumu.
Benar?
Aku sudah mengakhiri hubungan kami.
Apa? Kamu sudah mengakhiri?
Ya, aku sudah mengakhirinya.
Jadi, kamu yang mengakhiri hubungan kalian,
tapi putraku, Han Gyul, tidak bisa lepas darimu?
Anda pasti sulit memercayainya, tapi itu benar.
Kini aku sadar bahwa semua ucapanmu itu bohong.
Bagaimana kamu menjelaskan perbuatanmu semalam?
Kenapa kamu menciumnya saat dia mabuk
jika kamu sudah putus?
Kurasa Anda salah paham soal itu.
Apanya yang salah paham?
Itu sulit dijelaskan.
Tapi yang pasti, Anda salah paham.
Maksudmu, Han Gyul yang menciummu?
Begitukah?
Ya.
Beraninya kamu berbohong kepadaku?
Ibu.
Astaga. Han Gyul.
Sedang apa kamu di sini?
Ibu akan menjelaskan semuanya.
Ayo pergi.
Dengarkan ibu dahulu.
Apa yang kamu lakukan? Lepaskan aku.
Han Gyul.
Kamu sudah gila?
Semarah apa pun kamu tidak boleh memukulnya.
Kamu tidak mendengar ucapanku?
Aku tidak sempat memukul dia.
Itu sama saja. Ibu sudah memukulnya jika Han Gyul tidak muncul.
Itu sama saja dengan memukul dia.
Sama saja bagaimana? Ibu tidak memukulnya.
Itu sama saja dari sudut pandang Han Gyul.
Aku masih tidak mengerti kenapa itu sama.
Aku tidak memukul dia.
Hai.
Selamat datang. Kamu mengantar Ha Nui pulang?
Untuk apa dia mengantar Ha Nui pulang?
Diamlah.
Kamu tidak berhak bicara apa pun.
Dia ingin sendiri, jadi, kubiarkan dia.
Bagus. Pergilah ke atas dan istirahatlah.
Aku ingin bicara dengan Ibu.
Ada apa? Katakan saja.
Aku akan pindah rumah.
Apa katamu?
Aku akan pindah begitu menemukan rumah.
Han Gyul.
Tidak akan lama,
Tunggu. Han Gyul.
Kamu membuat putra tunggal kita pergi. Kamu pasti bangga.
Sudah kuduga.
Ibu paling benci kamu.
Sayang.
Sayang. Menurutmu kenapa Han Gyul memutuskan untuk pindah rumah?
Apa lagi alasannya?
Dia tidak mau menemuimu lagi.
Apa katamu?
Kamu memang keterlaluan.
Sayang, dia tidak berencana pindah dari sini
dan tinggal bersama Ha Nui, bukan?
Itu tidak masuk akal.
Han Gyul mungkin ingin begitu, tapi Ha Nui tidak akan setuju.
Dia dididik sangat baik di rumah.
Jadi, Han Gyul bersikap menyebalkan
karena dia tidak dididik dengan baik di rumah?
Aku tidak mengatakan itu.
Lantas, dari mana kamu tahu itu?
Kamu dekat dengan wanita di toko lauk pauk itu?
Tidak.
Berhentilah menanyaiku. Apa yang akan kamu lakukan?
Kamu akan membiarkannya pindah?
Sayang, bicaralah dengannya.
Itu lebih baik daripada aku yang bicara dengannya. Dia menurutimu.
Entahlah.
Mogok makan atau lakukan apa pun yang membantu. Uruslah sendiri.
Mogok makan?
Do Gyeong.
Kamu baru pulang? Kamu terlambat hari ini.
Kenapa kamu duduk di luar sini?
Aku ingin sadar sebelum masuk.
Kamu kenapa?
Aku hanya merasa keadaan tidak lancar.
Hubunganmu dengan Han Gyul tidak berjalan lancar?
Bagaimana denganmu? Kamu tampak sibuk seharian hari ini.
Kamu tidak ingin kutanyakan apa-apa?
Kurasa aku gagal mendapatkan kepercayaan Ji Eun.
Apa maksudmu?
Dia tampak tidak percaya aku bisa mengurus keluargaku.
Tidak mungkin. Kamu pasti salah paham.
Kuharap begitu.
Tapi aku terus merasa tidak pantas.
Ji Eun mengatakan dia tidak mau punya anak?
Entahlah.
Dia bilang mau,
tapi dia membuang obat herbal yang dia beli.
Entah kenapa dia bersikap seperti itu.
Aku akan membuatkan teh madu. Minumlah sebelum tidur.
Ada yang ingin kamu katakan kepadaku?
Soal apa?
Tidak ada? Kamu yakin?
Aku tidak mengerti maksudmu.
Kalau begitu, lupakan.
Jangan mengecewakanku lagi, Ji Eun.
Apa Do Gyeong mabuk?
Sedikit.
Kamu yakin hubungan kalian baik-baik saja?
Ya. Semua baik-baik saja. Jadi, jangan khawatir.
- Di mana Ibu? - Dia mogok makan.
Mogok makan?
Kenapa?
Kenapa lagi? Karena Han Gyul akan pindah.
Begitukah?
Ya.
Han Gyul, Ibu melakukan mogok makan.
Aku tahu.
Kamu tidak merasakan apa-apa?
Aku akan pergi bekerja.
Sulit dipercaya.
Dia terlihat tidak peduli Ibu meninggal atau tidak.
Benar.
Han Gyul menakutkan.
Ini alasan konon percuma membesarkan anak.
Leo, haruskah kita mempertimbangkan kembali mempertahankan anak ini?
Hati-hati jika bicara.
Bayimu bisa mendengarmu.
Baiklah.
Nak, maaf.
Ibu rasa ibu hilang akal untuk sesaat.
Ayah juga minta maaf.
Apa? Jadi, dia pergi begitu saja?
- Dia tidak menanyakan keadaanku? - Ya.
Anak itu.
Dia baru sadar jika aku kolaps karena malnutrisi.
Tapi kamu yakin bisa melanjutkan mogok makan ini?
Jika tidak, restui saja hubungan mereka
- dan berbaikan dengan Han Gyul. - Aku tidak gila.
Lihat saja. Bobotku juga akan turun.
Kurasa kamu tidak bisa memenangkan hati Han Gyul dengan pikiran itu.
Kenapa kamu tidak bekerja dan malah diam seperti ini?
Apa? Aku akan pergi setelah menghabiskan ini.
Ada yang ingin kamu katakan?
Ibu, apa Ibu
punya uang?
Kamu kehilangan uang juga?
Aku tidak seperti Dong Seok. Aku tidak ditipu.
Lalu, kenapa kamu butuh uang.
Ibu tahu temanku, Eun Young, bukan?
- Eun Young? - Ibu tidak mengenalnya?
- Lalu? - Dia sahabatku.
Dia baru bercerai, tapi dia diusir
tanpa mendapat tunjangan.
Kenapa?
Itu tidak penting.
Dia memintaku meminjaminya uang untuk mengontrak rumah bulanan,
dan aku tidak bisa menolaknya.
Jadi,
kamu berjanji meminjaminya uang, padahal kamu juga tidak punya uang?
Katanya dia akan bekerja keras dan mengembalikan uangnya setahun.
Bagaimana bisa aku menolak itu? Dia tahu kakakku kaya.
Kakakmu kaya, tapi kamu tidak.
Astaga. Berhenti mengomeliku dan pinjami aku uang.
Berapa?
30.000 dolar. Tidak, 20.000 dolar saja.
Ada banyak rumah dengan deposit 10.000 dolar.
Suruh dia hidup sesuai keuangannya.
Baik. Ibu akan meminjamkan 10.000 dolar, bukan?
Tulis surat utangnya yang menulis dia akan membayar dalam satu tahun.
Baik.
Kalau begitu, aku akan pergi bekerja sekarang.
Aku akan segera menemukanmu.
Astaga. Kamu kembali.
Kamu harus membersihkan toko. Kenapa kamu duduk di sana?
Itu kursiku. Menyingkir.
Astaga. Kamu tidak mendengarku?
Itu kursiku. Jadi, menyingkirlah.
Nyonya.
Anda akan terus bicara kasar kepadaku seperti itu?
- Apa? - Kalau begitu, akan kulakukan juga.
Hei!
Kenapa kamu berteriak?
Aku senang kamu di sini. Beri dia tindakan.
- Hai. - Halo. Selamat pagi.
Dia akan bekerja dengan kita mulai hari ini.
Ini Choi Yoo Ra. Ini Manajer Kim So Hyun.
So Hyun, jelaskan tugas-tugasnya.
Yoo Ra, jika ada pertanyaan, tanya Manajer Kim.
- Baik. Jangan khawatir. - Bagus.
Bekerjalah.
Hei. Kamu sulit dipercaya.
Sun Hui bicara informal juga kepadamu.
Kenapa kamu bicara dengan formal kepadanya?
Kamu mendiskriminasiku?
Apa-apaan itu?
Ibu, jangan pernah terlibat dengan Yoo Ra.
- Kenapa? - Dia sangat menakutkan.
Dia bahkan berpura-pura menjadi putri CEO Yoon.
Apa? Kenapa dia mempekerjakan seseorang seperti Yoo Ra?
Itu dia.
Mungkinkah Sun Hui gila?
Karena dia menyelamatkan Manajer Yoon, aku mengerti.
Mungkinkah serangan jantungnya
pura-pura juga?
Tidak mungkin. Untuk apa Manajer Yoon melakukan itu?
Kamu benar.
Omong-omong, Ibu tidak lapar?
Kenapa kamu mengatakan itu?
Ibu tidak lapar. Kamu baru membuat ibu merasa lapar.
Makan saat di tempat kerja. Han Gyul tidak bisa melihat Ibu.
Aku akan merahasiakannya.
Tidak. Ibu akan mogok makan sampai kolaps karena malnutrisi.
Jadi, Ibu bisa memenangkan Han Gyul. Ibu akan memastikan itu.
Laparnya.
Mengenai bundel rok panjang yang akan kita jual kali ini,
bagaimana jika kita menambahkan opsi membeli ketiga tipenya?
Semuanya?
Jika ada yang menginginkan corak macan dan kotak-kotak,
dia harus membeli dua rok hitam. Jadi, kurasa
lebih baik jika pelanggan bisa membeli ketiganya.
Kami belum pernah mencoba itu.
Aku akan membahasnya dengan tim pemasaran.
Selain itu, sebagai strategi penjualan,
aku ingin menekankan bahwa ini dibuat dari kain Italia.
Baik. Apa lagi?
Harganya dan pemandu acaranya...
Kurasa itu saja.
Kalau begitu, ayo sudahi rapat ini.
- Rapatnya sudah selesai? - Ya.
Pak Lee, aku melihatmu keluar dari kantor real estat tadi.
Aku akan pindah dari rumahku.
Kenapa tiba-tiba? Kamu akan menikah?
Kuharap begitu.
Itu lucu.
Aku harus pergi sekarang.
- Ha Nui. - Ya?
Kenapa kamu tidak menanyakan apa pun setelah mendengar aku akan pindah?
Untuk apa?
Kamu sungguh akan terus seperti ini?
Kamu tidak mau tahu kenapa aku memutuskan pindah
atau di mana aku akan tinggal?
Kemarin, aku memberi tahu ibumu bahwa kita sudah putus.
Jadi, jangan membuatku terlihat seperti pembohong.
Kumohon. Sampai jumpa.
Dia kejam sekali.
Kakak.
Hei, apa yang kamu lakukan di sini?
Seperti yang Anda lihat, aku sedang membersihkan meja.
Di mana kakakku?
Dia keluar untuk mengantarkan tamunya.
Cepat keluar.
Baik.
Masuklah.
Kenapa kamu ke sini lagi?
CEO Yoon memintaku datang.
Sungguh? Kenapa dia ingin bertemu denganmu?
Aku tidak tahu. Permisi.
Tunggu.
Tunggu di sini. Kakakku tidak ada di ruangannya.
- Baik. - Baik.
Apa?
Aku hanya perlu mencari sesuatu.
Tapi kenapa kamu lama sekali membersihkan meja?
Seperti yang Anda lihat, aku menumpahkan kopi ke meja.
Jangan pedulikan aku, lakukan saja keperluan Anda.
Cepat keluar. Ada tamu yang menunggu.
Baik.
Aku tidak melihatnya membawa apa pun dari ini.
Kenapa dia memasukkan ini ke laci?
Ayo masuk.
Sedang apa kamu di sini?
Aku sedang membersihkan meja.
Kenapa kamu ada di sini?
Itu terjadi begitu saja.
- Aku akan kembali bekerja. - Tunggu.
Ha Nui, kamu mau minum teh?
Tidak, terima kasih.
Baiklah. Kamu boleh pergi.
Ya.
Bagaimana itu bisa terjadi?
Terjadi begitu saja.
Omong-omong, kenapa Anda ingin bertemu denganku?
Aku berjanji untuk membuatkan gaun untukmu.
Aku ingin membuat gaun yang bagus.
CEO Yoon.
Maaf. Kamu menunggu lama, ya?
Tidak. Aku baru sampai.
Ini.
Apa ini?
Aku membeli sesuatu yang mirip dengan jaketmu,
tapi entah apa kamu menyukainya.
Benarkah?
- Dia tidak ada di sini juga. - Siapa?
Pegawai baru. Yoo Ra, bukan?
Dia sudah pulang.
Apa? Sudah pulang?
Siapa yang menyuruhnya pulang?
Katanya ada masalah di rumah. Jadi, kubiarkan dia.
Kalau begitu, aku akan pulang juga karena ada yang harus kulakukan.
- Apa yang harus kamu lakukan? - Apa yang harus dia lakukan?
- So Hyun. - Dia menyimpan rahasiamu, bukan?
Astaga.
Baiklah.
Ini membuatku gila.
Benarkah itu?
Kamu sungguh kehilangan adikmu?
Ya.
Aku baru mendengar kabar tentangnya,
tapi mereka bilang dia sudah lama meninggal.
Itu mungkin bohong.
- Apa? - Itu pasti bohong.
Bagaimana kamu tahu itu?
Bagaimana? Aku hanya tahu.
Ada orang yang kukenal.
Dia menginginkan uang kakaknya.
Jadi, dia berbohong bahwa putri kakaknya yang hilang meninggal.
Sungguh?
Aku sangat kasihan kepada anak yang hilang itu.
Aku juga.
Aku sangat membutuhkan uang.
Jadi, aku terpaksa membantunya.
Tapi aku merasa tidak bersalah saat memikirkan anak itu.
Tapi aku tidak merasa begitu bersalah
karena anak itu baik-baik saja dengan ibu angkatnya.
Sungguh?
Dia sungguh baik-baik saja?
Ya. Dia menjalankan bisnis sendiri.
Dia menjalankan bisnis sendiri?
Bisnis apa yang dia jalankan?
Perusahaan baju yang menjual baju di saluran TV belanja.
Apa nama perusahaannya?
Apa, ya?
Sama dengan namanya.
Ujungnya "Apparel".
Benar.
Hanui Apparel.
"Hanui Apparel"?
Ya. Aku yakin.
Nama gadis itu adalah Kang Ha Nui.
Kang Ha Nui?
Cepat keluar. Ada tamu yang menunggu di luar.
Kenapa dia memasukkan ini ke laci?
Ha Nui, kamu mau minum teh?
Tidak, terima kasih.
Kalau begitu, artinya Kang Ha Nui
adalah Han Soo Jeong?
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
"Sunny Again Tomorrow"
Kamu sungguh akan pindah dari rumah keluargamu?
Aku seharusnya tidak pindah?
Sayang, kamu sedang apa?
Seperti yang kamu lihat, aku sedang makan.
Han Gyul, ibumu mengakhiri mogok makannya.
Aku akan bekerja di toko swalayan pada malam hari
untuk mengembalikan uangnya secepat mungkin.
Tolong beri aku waktu. Aku mohon.